Secret World

[Тори]

ААААААААААААА "lesson", урок, короче.
Исправил первоначальный текст.

[Виола]

ААААААААААААА "lesson", урок, короче.
Исправил первоначальный текст.

ну тогда может в смысле, что это урок для нас? где-то здесь кроется урок, я уверен :%)

[Оуэн]

[Тори]

О, Оуэн, имя тебе - демон! Не смейся над простыми смертными, иначе отольётся тебе это в веках! Яви лучше мудрость транслейтную!

[Оуэн]

Да я и не смеюсь, просто радуюсь жизни Раз lesson тогда Виолка вон правильно сказала. Ну или что нить вроде "Уверен, где то тут должна быть мораль" - более цинично будет фраза звучать.

[Пшурок]

[Виола]

:lol:

[Eredil]

[Hejs]

Кстати про тако, как эту ачивку сделать, где их покупать?)

[Пшурок]

Кстати про тако, как эту ачивку сделать, где их покупать?)

Продаются тако на рынке, в Лондоне

[Arjento]

Класс!

[Тори]

If you're not going to do anything, then someone needs to, someone who doesn't give a crap about any of this stupid family stuff - before it's too late.
Вот такой выверт. Речь идёт об отношениях в семье. Мама всегда твердила дочке о важности семьи, но сама не может пойти к своим родителям и поговорить.

[Тори]

Никто не знает перевода, да?

[Eredil]

Эм, Тори, тебе нужен перевод? или смысл?

[Сешаррим]

Никто не знает перевода, да?

If you're not going to do anything, then someone needs to, someone who doesn't give a crap about any of this stupid family stuff - before it's too late.
Если ты не собираешься ничего предпринимать, то это должен сделать кто-то другой, кто-то, кому плевать на эти семейные заморочки - пока не стало слишком поздно.

Мать этой девочки поссорилась с семьей, не знаю по какому поводу, упустил, и вот из-за этих "stupid family stuff" она не может им помочь (мать, не девочка)