Миндон: Дозорная Башня


Взаимодействие с другими гильдиями
Аватара пользователя
Виола
Офицер сообщества

Ветеран-Основатель
Поблагодарили: 692 раза
Сообщения: 12954
Имя персонажа: Виола
Игра: нет
Откуда: Питер

Re: Миндон: Дозорная Башня

Сообщение Виола » 21 дек 2012, 12:49

ну я всегда хотела базу предметов для дома, но это работы до Ж-)
— Но вы же сама себе противоречите!
— Милочка, я — женщина и могу противоречить сама себе сколько угодно.

© х/ф «Аббатство Даунтон»


Бесполезно спорить с мужчинами...они все равно не правы!

Аватара пользователя
Arto
Гвардеец

Почетный Ветеран
Поблагодарили: 8 раз
Сообщения: 358
Имя персонажа: Арто
Откуда: Дол
Контактная информация:

Re: Миндон: Дозорная Башня

Сообщение Arto » 21 дек 2012, 13:05

База по предметам для дома в планах. Так что будет) Нам бы, правда, еще пару рук :)
...Станет песня звездой в этом мире столь облачно-хмуром,
Что бы каждый увидел в судьбе лучезарную цель.
И пусть ей далеко до прославленной Песни Айнуров,
Но и я не Творец, я всего лишь певец-менестрель...

Аватара пользователя
Rilven
Друг
Поблагодарили: 35 раз
Сообщения: 1075
Имя персонажа: Argond
Игра: LotRO
Игра 2: WoT

Re: Миндон: Дозорная Башня

Сообщение Rilven » 21 дек 2012, 15:57

Вы не хотите сделать копию http://lotro-wiki.com/? Например в Guild Wars 2 ру-вики почти полностью повторяет оригинальную, там где успели перевести. Я бы присоединился.
Для того чтобы заполнить все уже созданные страницы нужно человек 15.
Если Рил сегодня трезвый, хохотун и веселун- значит, где-то под матрасом прячет он грибы, шалун :-D (с) Виола

Купил по совету друзей E-100 и не жалею. Никого.

Аватара пользователя
Arto
Гвардеец

Почетный Ветеран
Поблагодарили: 8 раз
Сообщения: 358
Имя персонажа: Арто
Откуда: Дол
Контактная информация:

Re: Миндон: Дозорная Башня

Сообщение Arto » 21 дек 2012, 17:06

Рилвен, мы не планируем делать полноценную базу по игре. Это требует архи-гигантских усилий, это очень сложно - я знаю это по другим проектам. Европейские вики цепляют информацию из оригинальной игровой базы и им ничего не надо переводить, а у нас так не получится. Даже в маленький сайт приходится вкладывать очень много сил. У нас информационная и ролевая направленность, с небольшим дополнением в виде списка эпосных квестов, планируемого лут листа, базы предметов для дома, фестивальных, предметов для костюмов. Нам хочется сделать приятный сайт для обсуждения и интересных материалов и руководств, а не базу знаний по игре.
...Станет песня звездой в этом мире столь облачно-хмуром,
Что бы каждый увидел в судьбе лучезарную цель.
И пусть ей далеко до прославленной Песни Айнуров,
Но и я не Творец, я всего лишь певец-менестрель...

Аватара пользователя
Фреохельм
Друг
Поблагодарили: 6 раз
Сообщения: 84
Имя персонажа: Фреохельм
Игра: LotRO
Откуда: Альдбург

Re: Миндон: Дозорная Башня

Сообщение Фреохельм » 21 дек 2012, 17:11

Лотро-вики пусть занимаются создатели лотро-вики) В частности, некоторые из Советников думали этим заняться. Вики, по моему, совершенно не соответствует потребностям: там сложно постить вольные - просто интересные - новости и статьи, сложно выдерживать годный стиль и если уж делать какую-то вики - то лучше уж делать Эвендим по миру Профессора) И да, вики хороша как база информации, но как сайт - никуда не годится.
А для предметов у нас есть своя заливалка, натурально)
Фреохельм, Эорлинг-бард, чья жена — Сирианор. Кардинал, Идеалистичный Шмель. Вождь Илмэ
"Илмэ — это Мы. Такие, какие есть".

Аватара пользователя
Виола
Офицер сообщества

Ветеран-Основатель
Поблагодарили: 692 раза
Сообщения: 12954
Имя персонажа: Виола
Игра: нет
Откуда: Питер

Re: Миндон: Дозорная Башня

Сообщение Виола » 21 дек 2012, 17:27

чем помочь конкретно? статьи писать я не буду, а вот походить что-нибудь пофоткать могу, вроде тех же предметов)

Кстати, первый раз узнала что какие-то там фермы строятся и изменяются со временем. Я даже не помню где она, не то что скриншотов :(
— Но вы же сама себе противоречите!
— Милочка, я — женщина и могу противоречить сама себе сколько угодно.

© х/ф «Аббатство Даунтон»


Бесполезно спорить с мужчинами...они все равно не правы!

Аватара пользователя
Arto
Гвардеец

Почетный Ветеран
Поблагодарили: 8 раз
Сообщения: 358
Имя персонажа: Арто
Откуда: Дол
Контактная информация:

Re: Миндон: Дозорная Башня

Сообщение Arto » 21 дек 2012, 17:52

Я играю в ЛОТРО тоже уже много лет, но я каждую неделю узнаю что-то новое!! :)))

Ви, нам такая помощь очень понадобится на заполнении интерактивки.
...Станет песня звездой в этом мире столь облачно-хмуром,
Что бы каждый увидел в судьбе лучезарную цель.
И пусть ей далеко до прославленной Песни Айнуров,
Но и я не Творец, я всего лишь певец-менестрель...

Аватара пользователя
Rilven
Друг
Поблагодарили: 35 раз
Сообщения: 1075
Имя персонажа: Argond
Игра: LotRO
Игра 2: WoT

Re: Миндон: Дозорная Башня

Сообщение Rilven » 21 дек 2012, 17:57

Если я ничего не путаю, для Вики переводить страницы может каждый, а аппрувит их модератор.
На Лукоморье, которое тоже своего рода вики, постить годные статьи в вольном стиле можно без проблем.
Более того, движок позволяет завязать страницы друг на друга и сделать в статье полсотни отсылок на другие.
Ролевая направленность у каждого ролевого содружества своя, всех чье виденье не совпадает с вашим вам придется гнать поганой метлой, иначе это будет уже не тот ресурс, который вы задумывали. А для информационности лучше переводить первоисточник.
Ребята, пока что вы делаете только очередной фан-сайт "мы видим это так". Это не хорошо и не плохо, но это исключает глобальность.
Сравните для примера http://wiki.guildwars2.com/wiki/Main_Page и http://wiki.guildwars-2.ru/index.php/%D ... 1%86%D0%B0
Как показывает Лурк, даже на викидвижках можно проявлять свою авторскую многогранность.

Из возможно интересного могу прислать ссылок на костюмы - есть странички на которых игроки делятся комбинациями и цветами шмоток, которые подобрали сами.

Ви, ферма Торнли - это на север от западных ворот Бри, там еще человек стоял, которому по алкогольным квестам надо напиток принести.
Если Рил сегодня трезвый, хохотун и веселун- значит, где-то под матрасом прячет он грибы, шалун :-D (с) Виола

Купил по совету друзей E-100 и не жалею. Никого.

Аватара пользователя
Виола
Офицер сообщества

Ветеран-Основатель
Поблагодарили: 692 раза
Сообщения: 12954
Имя персонажа: Виола
Игра: нет
Откуда: Питер

Re: Миндон: Дозорная Башня

Сообщение Виола » 21 дек 2012, 18:14

Arto писал(а):Я играю в ЛОТРО тоже уже много лет, но я каждую неделю узнаю что-то новое!! :)))

Ви, нам такая помощь очень понадобится на заполнении интерактивки.
ну тогда конкретно что нужно? :)
— Но вы же сама себе противоречите!
— Милочка, я — женщина и могу противоречить сама себе сколько угодно.

© х/ф «Аббатство Даунтон»


Бесполезно спорить с мужчинами...они все равно не правы!

Аватара пользователя
Фреохельм
Друг
Поблагодарили: 6 раз
Сообщения: 84
Имя персонажа: Фреохельм
Игра: LotRO
Откуда: Альдбург

Re: Миндон: Дозорная Башня

Сообщение Фреохельм » 21 дек 2012, 22:38

Русская лотро-вики существует, я не знаю, кто там сейчас главный и умный, но ей занимаются. Пока, правда, с весьма низким кпд) Но да, просто база - это не то, что хотелось бы видеть.
Ко всему прочему, на Форносте есть вполне разумная тетя, которая благополучно занимается аналогичным проектом на костяке вики - я только удачи и желаю, да. Но, опять же, нам кажется, что мы больше пользы принесем в другом формате)

Что нужно? Если конкретно по домам - можно заняться заполнением предметов по домам. Для этого нужны оригинальные скрины внешки предметов, скрин иконки и описания самого предмета... ну и собственно все это дело обрезать и залить - самое трудоемкое)
Отличное дело, чтобы остудить энтузиазм на много лет вперед - утомит после пятого предмета))
Фреохельм, Эорлинг-бард, чья жена — Сирианор. Кардинал, Идеалистичный Шмель. Вождь Илмэ
"Илмэ — это Мы. Такие, какие есть".

Аватара пользователя
Виола
Офицер сообщества

Ветеран-Основатель
Поблагодарили: 692 раза
Сообщения: 12954
Имя персонажа: Виола
Игра: нет
Откуда: Питер

Re: Миндон: Дозорная Башня

Сообщение Виола » 21 дек 2012, 23:20

обрезать и залить?) ну посмотрим что там у вас за функционал)
— Но вы же сама себе противоречите!
— Милочка, я — женщина и могу противоречить сама себе сколько угодно.

© х/ф «Аббатство Даунтон»


Бесполезно спорить с мужчинами...они все равно не правы!

Аватара пользователя
Фреохельм
Друг
Поблагодарили: 6 раз
Сообщения: 84
Имя персонажа: Фреохельм
Игра: LotRO
Откуда: Альдбург

Re: Миндон: Дозорная Башня

Сообщение Фреохельм » 02 янв 2013, 10:23

С наступившим, Гвардейцы ;)
Вас поздравил Дед Мороз? А Гэндальф? Как нет?!
К Новому Году сам Гэндальф явился в Бри, а мы, значится, с любезного разрешения Братства Стали, опубликовали скромный отчетик о прошедших приключениях Митрандира.

Помимо прочего, очень прошу отписаться всех, кто по каким-то причинам хочет сейчас создать аккаунт. Именно аккаунт — для твинков или решил начать играть в Лотру. Ништячков выдадим — совсем даром ;)
Если смущаетесь — или то тайна страшная — можно и в личку, да.

Ну и если пинтересно, что там с бета-тестированием, как выглядит русская сборка или чего ждать в грядущем ю9 — можно почитать вот тут и, конечно, поспрашивать)
Скоро и патчнот переведенный покажем, так-то)
Последний раз редактировалось Фреохельм 03 янв 2013, 01:36, всего редактировалось 1 раз.
Фреохельм, Эорлинг-бард, чья жена — Сирианор. Кардинал, Идеалистичный Шмель. Вождь Илмэ
"Илмэ — это Мы. Такие, какие есть".

Аватара пользователя
_Sfio_
Основатель

Ветеран-Основатель
Поблагодарили: 835 раз
Сообщения: 8654
Имя персонажа: Сфио
Игра: нет

Re: Миндон: Дозорная Башня

Сообщение _Sfio_ » 02 янв 2013, 11:12

Фреохельм писал(а):С наступившим, Гвардейцы ;)
Вас поздравил Дед Мороз? А Гэндальф? Как нет?!
И вас в наступившим :)
А Дед Мороз у нас свой, и конечно, он нас поздравил вместе со Снегурочкой)
А еще у нас были новогодние посиделки, на которые вы самым преступным образом не пришли)
Форум закроют, Сфио посадят, все кругом горит, бегают паникующие гвардейцы, а посреди хаоса сидит Флай и играет на рояле

Аватара пользователя
Фреохельм
Друг
Поблагодарили: 6 раз
Сообщения: 84
Имя персонажа: Фреохельм
Игра: LotRO
Откуда: Альдбург

Re: Миндон: Дозорная Башня

Сообщение Фреохельм » 02 янв 2013, 18:25

Было! Это правда. Единственное моё оправдание - мы очень-очень пили и никак бы не добрались. А жаль, угу)
Фреохельм, Эорлинг-бард, чья жена — Сирианор. Кардинал, Идеалистичный Шмель. Вождь Илмэ
"Илмэ — это Мы. Такие, какие есть".

Аватара пользователя
Фреохельм
Друг
Поблагодарили: 6 раз
Сообщения: 84
Имя персонажа: Фреохельм
Игра: LotRO
Откуда: Альдбург

Re: Миндон: Дозорная Башня

Сообщение Фреохельм » 12 янв 2013, 12:26

Трям-парам)

Благодаря Дозорной Хильд мы подготовили подробное описание более половины всего Эпоса, и в том числе — всех роханских книг. Те, кто не боится спойлеров — уже может почитать (седьмая, восьмая и девятая книги нового Эпоса) или посмотреть на награды (открытый очаг в дом, например, он без спойлеров).

Подсчеты выгод Предзаказа и скрины всего, что в него включено — вот тут. Лично я советую всем докачавшимся до 75-ого оплатить Предзаказ — выходит действительно выгодно и дешевле, чем на Глобале)

Ну и в преддверии Рохана, наш перевод патчнотов u8 и u8.1 (у нас они будут установлены одновременно). Возможно, в нем найдутся ошибки — но официального-то все еще нет, верно? ;)

Работа над собственной интерактивкой продолжается, через некоторый период потребуются силы для активного заполнения и нанесения на карту всего вкусного. А еще в ближайших планах хитбольдские награды на русском: это для тех, кому не по душе простые переводы с инглиша или сами английские гайды. Пущай лут-базы обзавидуются))

А еще мы снова побили рекорд посещаемости) В том числе, благодаря вам (мы все видим и всех считаем!). Спасибо, ребяты)
Фреохельм, Эорлинг-бард, чья жена — Сирианор. Кардинал, Идеалистичный Шмель. Вождь Илмэ
"Илмэ — это Мы. Такие, какие есть".

Ответить

Вернуться в «Дипломатия»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 10 гостей